See Samothrace on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Samothrācē"
},
"expansion": "Latin Samothrācē",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Σαμοθρᾴκη",
"4": "",
"5": "Samian Thrace"
},
"expansion": "Ancient Greek Σαμοθρᾴκη (Samothrāíkē, “Samian Thrace”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin Samothrācē, from Ancient Greek Σαμοθρᾴκη (Samothrāíkē, “Samian Thrace”), from Σᾰ́μος (Sắmos, “Samos”) + Θρᾴκη (Thrāíkē, “Thrace”), from the island's early Greek colonizers and the general ancient territory in which it lay.",
"forms": [
{
"form": "Samothraki",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Samothrace",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Islands",
"orig": "en:Islands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Greece",
"orig": "en:Places in Greece",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Samothracian"
}
],
"glosses": [
"An island of Greece in the Aegean."
],
"id": "en-Samothrace-en-name-6R8qFAcz",
"links": [
[
"island",
"island"
],
[
"Greece",
"Greece#English"
],
[
"Aegean",
"Aegean#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Samotraki",
"sense": "island",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Самотраки"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "island",
"word": "Samothrace"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "island",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Samothraki"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "island",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Samothrazien"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Samothráki",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Σαμοθράκη"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Samothrāíkē",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Σαμοθρᾴκη"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Samotracia"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Samothrāce"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Samothrācia"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "island",
"word": "Samotràcia"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Samotraka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Samotrácia"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Samotráki",
"sense": "island",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Самотра́ки"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Samofráki",
"sense": "island",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Самофра́ки"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Samotracia"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "island",
"word": "Semadirek"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"roman": "Semadirek",
"sense": "island",
"word": "سمادیرك"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsæmoʊˌθreɪs/"
},
{
"ipa": "/ˈsæməˌθreɪs/"
}
],
"word": "Samothrace"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Samothrace f",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Islands",
"orig": "fr:Islands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Places in Greece",
"orig": "fr:Places in Greece",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Samothrace"
],
"id": "en-Samothrace-fr-name-tAo95YPi",
"links": [
[
"Samothrace",
"Samothrace#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Samothrace"
}
{
"forms": [
{
"form": "Samothrācē",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Samothrācē",
"g": "f"
},
"expansion": "Samothrācē f",
"name": "la-proper noun"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Samothracia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum 1.28",
"text": "Absens ergo victus fugit in maria insulamque Samothracen, fretus celebri religione",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of Samothracia"
],
"id": "en-Samothrace-la-name-2KxLjG~W",
"links": [
[
"Samothracia",
"Samothracia#Latin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sa.mɔˈtʰraː.keː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[sa.moˈtraː.t͡ʃe]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Samothrace"
}
{
"derived": [
{
"word": "Samothracian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Samothrācē"
},
"expansion": "Latin Samothrācē",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Σαμοθρᾴκη",
"4": "",
"5": "Samian Thrace"
},
"expansion": "Ancient Greek Σαμοθρᾴκη (Samothrāíkē, “Samian Thrace”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin Samothrācē, from Ancient Greek Σαμοθρᾴκη (Samothrāíkē, “Samian Thrace”), from Σᾰ́μος (Sắmos, “Samos”) + Θρᾴκη (Thrāíkē, “Thrace”), from the island's early Greek colonizers and the general ancient territory in which it lay.",
"forms": [
{
"form": "Samothraki",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Samothrace",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English exonyms",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Islands",
"en:Places in Greece"
],
"glosses": [
"An island of Greece in the Aegean."
],
"links": [
[
"island",
"island"
],
[
"Greece",
"Greece#English"
],
[
"Aegean",
"Aegean#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsæmoʊˌθreɪs/"
},
{
"ipa": "/ˈsæməˌθreɪs/"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Samotraki",
"sense": "island",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Самотраки"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "island",
"word": "Samothrace"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "island",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Samothraki"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "island",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Samothrazien"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Samothráki",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Σαμοθράκη"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Samothrāíkē",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Σαμοθρᾴκη"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Samotracia"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Samothrāce"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Samothrācia"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "island",
"word": "Samotràcia"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Samotraka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Samotrácia"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Samotráki",
"sense": "island",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Самотра́ки"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Samofráki",
"sense": "island",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Самофра́ки"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "island",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Samotracia"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "island",
"word": "Semadirek"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"roman": "Semadirek",
"sense": "island",
"word": "سمادیرك"
}
],
"word": "Samothrace"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Samothrace f",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French exonyms",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French proper nouns",
"French uncountable nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"fr:Islands",
"fr:Places in Greece"
],
"glosses": [
"Samothrace"
],
"links": [
[
"Samothrace",
"Samothrace#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Samothrace"
}
{
"forms": [
{
"form": "Samothrācē",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Samothrācē",
"g": "f"
},
"expansion": "Samothrācē f",
"name": "la-proper noun"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Samothracia"
}
],
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin lemmas",
"Latin proper nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum 1.28",
"text": "Absens ergo victus fugit in maria insulamque Samothracen, fretus celebri religione",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of Samothracia"
],
"links": [
[
"Samothracia",
"Samothracia#Latin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sa.mɔˈtʰraː.keː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[sa.moˈtraː.t͡ʃe]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Samothrace"
}
Download raw JSONL data for Samothrace meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.